Pursuit of Dreams Along the Belt and Road：Collection of Stories on the 10 Years of Sinopec Overseas Development Along the Belt and Road

　　“一帶一路”倡議提出以來，中國(guó)石化積極拓展海外業(yè)務(wù)，在油氣勘探開發(fā)，石油和煉化工程服務(wù)，原油、設(shè)備材料及石化產(chǎn)品貿(mào)易等領(lǐng)域開展互利合作，帶動(dòng)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展和促進(jìn)就業(yè)，在海外項(xiàng)目管理、改革發(fā)展方面取得了系列創(chuàng)新成果，獲得了當(dāng)?shù)貑T工及政府、媒體的認(rèn)可。為展現(xiàn)中國(guó)石化十年來作為建設(shè)主力軍所發(fā)揮的積極作用，宣傳在“一帶一路”建設(shè)過程中形成的創(chuàng)新理念、優(yōu)秀做法，以及涌現(xiàn)出的先進(jìn)人物，中國(guó)石化黨組宣傳部組織出版了《絲路筑夢(mèng)》一書，本書為《絲路筑夢(mèng)》的英文版。該書分為“企業(yè)責(zé)任·共建睦鄰邦交” “潔凈行動(dòng)·共享綠水青山” “文化融通·共襄文明互鑒” “攜手并進(jìn)·共謀卓越未來”四大部分，通過外籍員工、合作伙伴、政府、媒體、社區(qū)居民、受益者等各類人群的多元視角，生動(dòng)講述其各自與中國(guó)石化的故事，并從中展現(xiàn)出中國(guó)石化在海外管理改革方面取得的豐碩成果。

　　作者團(tuán)隊(duì)由中國(guó)石化集團(tuán)宣傳部組織形成，核心成員主要為集團(tuán)內(nèi)部有涉外業(yè)務(wù)的企事業(yè)單位宣傳工作負(fù)責(zé)人，以及部分外籍員工。相關(guān)單位包括國(guó)堪、國(guó)工、石工建、聯(lián)合石化等。編寫組成員均具有比較扎實(shí)的寫作功底和豐富的涉外宣傳經(jīng)驗(yàn)，為該書稿的高質(zhì)量編撰奠定了良好基礎(chǔ)。