赫伯特·A.西蒙是唯一一位在管理方面獲得諾貝爾經濟學獎的人。他在管理學、經濟學、組織行為學、心理學、政治學、社會學、計算機科學等方面都有較深的造詣。曾任美國伊利諾伊理工學院教授,自1949年開始,他在卡內基-梅隆大學擔任計算機科學與心理學教授。1975年,他榮獲圖靈獎——計算機科學最高獎;1978年,他榮獲諾貝爾經濟學獎。 2001年,西蒙去世,享年85歲。 他的主要著作有:《管理行為》《公共管理》《組織》《經濟學和行為科學中的決策理論》《管理決策的新科學》等。北大縱橫管理咨詢公司詹正茂譯 曾就讀于中國科學技術大學管理科學與工程系,獲工學學士學位;中國科技大學商學院技術管理專業(yè),獲管理學碩士學位;北京大學光華管理學院應用經濟學專業(yè),獲經濟學博士學位。系統(tǒng)學習過管理學、金融、經濟學、傳播學、政治學等領域專業(yè)知識。曾任北大縱橫管理咨詢公司副總經理,清華大學新聞與傳播學院講師、副教授、院長助理,中國科學傳播研究所執(zhí)行所長等職務,具有工商管理、公共管理、新聞傳播等領域的實踐經驗和研究經驗。 從2003年開始從事翻譯工作,獨立完成和參與組織翻譯過多部圖書,涉及到管理、經濟、政治、文化等眾多領域。曾長期擔任《財富》中文版、《哈佛商業(yè)評論》中文版、《IT經理世界》兼職譯者,獨立完成翻譯幾十篇??偡g字數約為500萬字。 知識儲備深厚,翻譯經驗豐富,能夠駕馭內容艱深的專業(yè)性翻譯。