藝苑卮言全注全譯

　　《藝苑卮言》是中國(guó)古代詩(shī)話(huà)的重要組成部分，其與《文心雕龍》《詩(shī)品》《滄浪詩(shī)話(huà)》等共同代表了中國(guó)古典詩(shī)學(xué)的輝煌成就。本書(shū)是對(duì)《藝苑卮言》的全面注解和翻譯，試圖在以下方面惠益學(xué)林：首先，字詞訓(xùn)詁、文意疏通。兼顧學(xué)術(shù)性與通俗性，既做文獻(xiàn)學(xué)層面的考訂、詁訓(xùn)，亦重視文意的合理、可讀。其次，輯索善本、版本互校?！端囋坟囱浴返某蓵?shū)過(guò)程較復(fù)雜，時(shí)間跨度約20年，此過(guò)程中幾經(jīng)增刪、析合，對(duì)不同版本及析出的異名文獻(xiàn)進(jìn)行對(duì)校是準(zhǔn)確理解該書(shū)思想及王世貞觀念演變的基礎(chǔ)。 ，綜合考量、理論提升。參考王世貞其他理論性文字，力求在注釋過(guò)程中全面展示其詩(shī)學(xué)思想，努力實(shí)現(xiàn)文獻(xiàn)學(xué)與文藝學(xué)的整合。

　　韓偉，1981年生，黑龍江大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。 人才工程青年類(lèi)入選者，黑龍江省B類(lèi)高層次人才、“龍江學(xué)者”（青年）、青年五四獎(jiǎng)?wù)芦@得者，黑龍江大學(xué)文藝學(xué)學(xué)科帶頭人，中國(guó)中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)理事、中國(guó)文學(xué)批評(píng)研究會(huì)理事、黑龍江省文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)，出版專(zhuān)著5部，在《文學(xué)評(píng)論》《文藝?yán)碚撗芯俊返瓤锇l(fā)表論文100余篇，多篇被《新華文摘》《中國(guó)社會(huì)科學(xué)文摘》人大復(fù)印報(bào)刊資料全文轉(zhuǎn)載。主持 社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目及重大項(xiàng)目子項(xiàng)目4項(xiàng)， 、省社科基金項(xiàng)目等各類(lèi)項(xiàng)目10余項(xiàng)。獲黑龍江省社會(huì)科學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)3項(xiàng)、三等獎(jiǎng)1項(xiàng)，另獲黑龍江省文藝獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)、黑龍江省高校人文社科獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)等各類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)10余項(xiàng)。