中國古代科學(xué)

　　本書為一九七九年李約瑟博士應(yīng)邀主講新亞書院主辨之「錢賓四先生學(xué)術(shù)文化講座」的講稿輯錄而成。已有英、日、意、德等語種版本問世，今將原文漢譯，以饗讀者。本書共分五章，除探索古代中國科學(xué)與歐洲古代科學(xué)的情況外，亦介紹了道家煉丹術(shù)的發(fā)展，以及其與火藥、火器、醫(yī)藥等發(fā)展的關(guān)聯(lián)。此外，亦依據(jù)神經(jīng)生理學(xué)和神經(jīng)生物化學(xué)來解釋針灸療法，并對比了華夏文明與猶太─基督教文明中關(guān)于時(shí)間與變化概念的看法，從而透視其對彼此科學(xué)發(fā)展的影響。

　　李約瑟博士（Dr. Joseph Needham， 1900-1995），英國人。一九二四年劍橋大學(xué)哲學(xué)博士，主修生物化學(xué)。三十年代因?yàn)榭蒲泻献麝P(guān)系，他認(rèn)識了一些中國學(xué)者，從此對中國科學(xué)史發(fā)生濃厚的興趣，竭盡畢生精力，從事該項(xiàng)研究，為中國科學(xué)史的權(quán)威。直至他辭世為止，他編著及策劃的Sc