福爾摩斯探案全集（插圖珍藏版·全7冊(cè)）

　　福爾摩斯探案系列早在1896年就已傳入中國(guó)。1916年，中華書(shū)局率先推出《福爾摩斯偵探案全集》——這是第一個(gè)中文版福爾摩斯探案全集。2012年，中華書(shū)局全新打造“插圖新注新譯本”（全七冊(cè)），譯文準(zhǔn)確，注釋靠譜，更有超值贈(zèng)品！2022年，中華書(shū)局在2012版的基礎(chǔ)上推出“插圖珍藏版”，全面升級(jí)——修訂全部譯文，增補(bǔ)注釋近300條；套裝改為更結(jié)實(shí)的典雅木質(zhì)函套；贈(zèng)品除民國(guó)版第一冊(cè)仿真本外，倫敦街道地圖升級(jí)為高清彩色大圖，并加送精美卡片式放大鏡。

　　亞瑟•柯南•道爾爵士（Sir Arthur Conan Doyle，1859—1930），英國(guó)小說(shuō)家，其作品“福爾摩斯探案系列”被譽(yù)為偵探小說(shuō)中的Holy Bible，擁躉隊(duì)伍遍布全球。柯南•道爾爵士于1930年7月7日去世，其墓志銘為“真實(shí)如鋼，耿直如劍”（Steel True， Blade Straight）。譯者簡(jiǎn)介：李家真，1972年生人，曾任《英語(yǔ)學(xué)習(xí)》雜志副主編、外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社綜合英語(yǔ)事業(yè)部總經(jīng)理及編委會(huì)主任等職，現(xiàn)專(zhuān)事文字。譯者深?lèi)?ài)此著，故于故事中所涉社會(huì)背景、名物、風(fēng)俗著力尤多，務(wù)求真實(shí)呈現(xiàn)原作韻味及時(shí)代風(fēng)貌。