上海法院涉外涉港澳臺(tái)商事審判典型案例選（2010-2020中英文對(duì)照本）

合同糾紛
1.涉外合同債權(quán)人對(duì)于具備明確行為給付內(nèi)容的非金錢(qián)債務(wù)
有權(quán)行使繼續(xù)履行請(qǐng)求權(quán)
——挪度醫(yī)療有限公司與上海弘聯(lián)醫(yī)學(xué)儀器發(fā)展有限公司
合同糾紛案
2.涉外商事審判中外國(guó)法查明的途徑及方法
——廈門(mén)建發(fā)化工有限公司與瑞士艾伯特貿(mào)易有限公司
買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案
3.國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同糾紛中法定解除權(quán)的行使
——中國(guó)服裝股份有限公司與司麥特羊毛公司(Sman wool LLC)
國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案
4.供貨方承擔(dān)貨物瑕疵擔(dān)保責(zé)任可采用國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)方式
實(shí)現(xiàn)跨境退貨
——美國(guó)西茉莉公司與南京舜鑫進(jìn)出口貿(mào)易有限公司
國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案
5.公司債務(wù)產(chǎn)生后延長(zhǎng)出資期限則股東出資加速到期
——王欽杰與上海力澄投資管理有限公司等
民間借貸糾紛案
6.國(guó)際航空貨物運(yùn)輸合同中優(yōu)先適用《蒙特利爾公約》確定管轄
——新時(shí)代國(guó)際運(yùn)輸服務(wù)有限公司上海分公司與國(guó)家航空貨運(yùn)
中東自貿(mào)區(qū)公司(.National Air Cargo Middle East FZE)、國(guó)家
航空貨運(yùn)集團(tuán)(Nalional Air Cargo Group，Inc.)航空貨物運(yùn)輸合同糾紛案
與公司有關(guān)的糾紛
股東資格確認(rèn)糾紛
7.要求確認(rèn)股東資格的隱名投資者應(yīng)當(dāng)就出資和股權(quán)代持
事實(shí)承擔(dān)舉證責(zé)任
——高瞻有限公司與孫碩等股東資格確認(rèn)糾紛案
8.境外自然人訴請(qǐng)確認(rèn)股東資格應(yīng)符合國(guó)家對(duì)外商投資
準(zhǔn)人負(fù)面清單管理的相關(guān)要求
——王新力與毛太寧等股東資格確認(rèn)糾紛案
請(qǐng)求變更公司登記糾紛
9.外籍隱名股東要求顯名不構(gòu)成對(duì)有限責(zé)任公司人合性的破壞
——趙知融與上海格普進(jìn)出口貿(mào)易有限公司等
請(qǐng)求變更公司登記糾紛案
股東出資糾紛
10.中外合資企業(yè)外方股東以專(zhuān)有技術(shù)出資是否履行到位的司法判斷
——上海新友水性聚氨酯有限公司與段友蘆、鄒荷仙
股東出資糾紛案
股東知情權(quán)糾紛
11.中外合資股份有限公司章程涉股東知情權(quán)約定的效力思考
——科朗股份公司(CROWN CANOPY HOLDINGS SRL)與
上海和豐中林林業(yè)股份有限公司股東知情權(quán)糾紛案
股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛
12.涉外股權(quán)交易中善意第三人的信賴(lài)?yán)鎽?yīng)予保障
——廖炳耀與阿貝特全球有限公司(UPBEAT GLOBAL LlMITED)、國(guó)鴻(香港)有限公司、
上海虹橋會(huì)所有限公司等股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛案
13.外商投資企業(yè)章程中約定股權(quán)轉(zhuǎn)讓限制條款的效力
——張清華與大川馨涂料貿(mào)易(上海)有限公司等股權(quán)
轉(zhuǎn)讓糾紛案
公司決議糾紛
14.中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)股東會(huì)除名決議的效力認(rèn)定
——青島銀都投資控股有限公司、鼎輝湖畔有限公司與上海
青晨置業(yè)有限公司等公司決議撤銷(xiāo)糾紛案
損害公司利益責(zé)任糾紛
15.中外合資公司董事?lián)p害公司利益的過(guò)錯(cuò)認(rèn)定及“商業(yè)判斷
原則”的適用
——上海泰琪房地產(chǎn)有限公司與邁克·默里·皮爾斯等
損害公司利益責(zé)任糾紛案
莎損害公司債權(quán)人利益責(zé)任糾紛
16.涉港主體資格缺位情況下的清算賠償責(zé)任承擔(dān)
——華寶信托有限責(zé)任公司與上海小亭實(shí)業(yè)有限公司等
股東損害公司債權(quán)人利益責(zé)任糾紛案
陟公司增資糾紛
17.涉外商事糾紛“訴訟、調(diào)解、仲裁”一站式解決的流程
探索及案例實(shí)踐
——澧貝企業(yè)管理咨詢(xún)(上海)合伙企業(yè)與上海杰傲湃思
醫(yī)療科技有限公司公司增資糾紛案
公司解散糾紛
18.股東起訴解散中外合作企業(yè)糾紛的司法審查
——上海造紙公司與上海金佰利紙業(yè)有限公司等公司解散糾紛案
申請(qǐng)成人與執(zhí)行法院判決、仲裁裁決案件
19.認(rèn)可臺(tái)灣地區(qū)法院民事判決效力的審查思路
——美亞貿(mào)易發(fā)展有限公司與上海瑩旭金屬制品有限公司
申請(qǐng)認(rèn)可和執(zhí)行臺(tái)灣地區(qū)法院民事判決案
20.國(guó)際商事仲裁中當(dāng)事人約定與選擇適用仲裁規(guī)則之間的
沖突及司法審查
——來(lái)寶資源國(guó)際私人有限公司與上海信泰國(guó)際貿(mào)易有限公司
申請(qǐng)承認(rèn)和執(zhí)行外國(guó)仲裁裁決案
21.中國(guó)法人之間買(mǎi)賣(mài)關(guān)系中涉外情形的司法認(rèn)定
——西門(mén)子國(guó)際貿(mào)易(上海)有限公司與上海黃金置地有限
公司申請(qǐng)承認(rèn)和執(zhí)行外國(guó)仲裁裁決案
其他
22.法院對(duì)實(shí)際經(jīng)營(yíng)地在中國(guó)境內(nèi)的離岸公司具有管轄權(quán)
——尚德電力控股有限公司與尚德電力投資有限公司
企業(yè)借貸糾紛案
23.外國(guó)公司境外進(jìn)入破產(chǎn)程序后不必然影響在中國(guó)的訴訟主體資格
——通飾寧豪斯控股有限公司與阿帕納加時(shí)尚集團(tuán)有限公司
企業(yè)借貸糾紛案
24.司法協(xié)助調(diào)查應(yīng)符合雙邊條約及中國(guó)民事訴訟法律的規(guī)定
——越南社會(huì)主義共和國(guó)平定省法院司法協(xié)助調(diào)查案