終結(jié)一切戰(zhàn)爭(zhēng)：忠誠(chéng)、反叛與世界大戰(zhàn)，1914~1918

　　第1次世界大戰(zhàn)曾被認(rèn)為是“終結(jié)一切戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)爭(zhēng)”。在長(zhǎng)達(dá)四年的時(shí)間里，全球各國(guó)陷入戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)暴，數(shù)百萬(wàn)人戰(zhàn)死沙場(chǎng)。迄今為止，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)仍是歷史上非常無(wú)意義的屠殺之一，全然無(wú)法用理性加以解釋。在作者筆下，第1次世界大戰(zhàn)不僅是帝國(guó)與帝國(guó)、軍隊(duì)和軍隊(duì)之間的沖突，還是個(gè)人與個(gè)人的對(duì)抗：英王與德皇，好戰(zhàn)者與和平主義者，礦工與貴族?；艉障柕略诿枘?zhàn)場(chǎng)將領(lǐng)和英雄人物的同時(shí)，聚焦那些長(zhǎng)久以來(lái)遭到忽視的戰(zhàn)爭(zhēng)批評(píng)者，展現(xiàn)他們?cè)夥甑牡赖聸_突，蘊(yùn)含的救贖力量?！都坠俏膮矔そK結(jié)一切戰(zhàn)爭(zhēng)：忠誠(chéng)、反叛與世界大戰(zhàn)，1914-1918》在以一種獨(dú)有方式呈現(xiàn)這場(chǎng)“偉大戰(zhàn)爭(zhēng)”的同時(shí)，也驅(qū)使我們正視一系列重大問(wèn)題：為何會(huì)有這么多國(guó)家以如此深刻的方式卷入暴力之中？為什么冷靜思考不能成為主流？以及，我們究竟能否擺脫歷史不斷重復(fù)的宿命？

　　亞當(dāng)·霍赫希爾德（Adam Hochschild），美國(guó)作家、記者和演說(shuō)家。因擅長(zhǎng)制造懸念和生動(dòng)刻畫人物而廣受贊譽(yù)，作品有《利奧波德國(guó)王的鬼魂》《西班牙在我們心中》《埋葬枷鎖》等?；艉障柕麻L(zhǎng)于描繪波瀾壯闊的歷史事件中個(gè)人爭(zhēng)取正義的艱苦斗爭(zhēng)，他也曾因此入圍美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)終選名單并贏得其他一系列獎(jiǎng)項(xiàng)。林春野，青年譯者，本科畢業(yè)于東北師范大學(xué)，外交學(xué)院和馬薩諸塞大學(xué)雙碩士。