法律英語證書(Legal English Certificate,簡稱LEC)水平考試旨在測試并認定應試人員的法律英語語言水平與實際運用法律英語處理涉外法務的能力。是為國內(nèi)公檢法機關(guān)和企事業(yè)單位、各類律師事務所、跨國公司等單位招募法律英語人才和科學衡量高等學校和科研機構(gòu)的法學專業(yè)和法律英語專業(yè)學生的法律英語水平而設置的。它的評價標準是高等學校法學專業(yè)和法律英語專業(yè)優(yōu)秀本科畢業(yè)生能達到的及格或及格以上水平,以保證通過LEC者具有一定的法律英語水平,能夠勝任涉外律師業(yè)務、法律翻譯或有關(guān)國際法務?!斗捎⒄Z證書(LEC)全國統(tǒng)一考試考試大綱》依據(jù)涉外律師業(yè)務或國際法務從業(yè)人員工作內(nèi)容分析結(jié)果編制,是法律英語證書全國統(tǒng)一考試的依據(jù)。該大綱包括考試大綱、考試樣卷及參考答案、法律英語常用詞匯表、常用英語詞綴表。