本書于三十四年前*版,對中國傳統(tǒng)古典園林中的以宗教寺廟為基礎的寺廟園林,從構景藝術和環(huán)境設計角度突破狹窄的“園林”概念,首次提出了“園林環(huán)境”的概念,把園林創(chuàng)作提高到環(huán)境設計的高度。從剖析宗教建筑的旅游功能入手,通過總結、歸納和分析寺廟園林環(huán)境的類型、選址、布局、構景、空間和環(huán)境的處理等問題,探索中國傳統(tǒng)建筑和環(huán)境園林化的途徑和規(guī)律,探索在開發(fā)自然風景資源和美化自然環(huán)境、處理建筑與環(huán)境的矛盾方面的歷史經驗。三十余年后第二版,添加了當時考察畫的原始速寫和草測圖,結合新形勢,進一步分析了當前的問題,提出如何發(fā)展環(huán)境景觀設計的思考。