世界文學名著：包法利夫人

　　《包法利夫人》是法國批判現(xiàn)實主義小說家福樓拜的代表作。講述了一個受過貴族化教育的農家女愛瑪?shù)墓适?。愛瑪瞧不起當鄉(xiāng)鎮(zhèn)醫(yī)生的丈夫包法利，夢想著傳奇式的愛情?？墒撬膬啥韧登榉堑珱]有給她帶來幸福，卻使她自己成為高利貸者盤剝的對象。她積債如山，走投無路，只好服毒自盡。福樓拜以貌似冷漠的態(tài)度，非?！翱陀^”地揭示了釀成這一悲劇的前因后果，陳述了社會所不能推卸的責任。

　　福樓拜（1821-1880），法國作家，以深刻的心理描寫、現(xiàn)實主義風格、對人物和社會的清醒觀察成就文學大師的地位。一八五六至一八五七年間發(fā)表小說《包法利夫人》，引發(fā)強烈爭議，也由此獲得文學聲名。代表作還有小說《薩郎寶》《情感教育》《圣安東的誘惑》以及短篇小說集《三故事》等，對世界文學具有深遠影響。 譯者簡介 羅國林，湖南常寧人，著名翻譯家、文學編輯。1965年畢業(yè)于北京外國語學院法國語言文學專業(yè)，并留校任教。曾為廣東花城出版社編審、副社長、總編輯，中國翻譯協(xié)會理事，全國外國文學出版研究會副會長，中國法國文學研究會理事，廣東省第八屆政協(xié)委員，廣東省作家協(xié)會會員，廣州市譯協(xié)常務理事。