命運(yùn)與狂怒

　　“悲劇和喜劇有什么區(qū)別？”“一個(gè)嚴(yán)肅，一個(gè)幽默；一個(gè)沉重，一個(gè)輕快。”“錯(cuò)，它們沒有區(qū)別，只取決于我們的視角，取決于你怎么看待所見之物?！币粡埓驳膬蛇叄?4年的婚姻敘述，他們的說法，竟然如此不同。一半是海水，一半是火焰，一半天真滿足，一半心機(jī)重重。洛托記得他向瑪?shù)贍柕虑蠡?，她未?jīng)思索就立刻答應(yīng)了，他們開始瘋狂地約會(huì)?，?shù)贍柕掠浀寐逋星蠡闀r(shí)，她低頭看著他，說：“不！”第二天早上，他穿著衣服在她身邊醒來(lái)。洛托記得他們的*套公寓是曼哈頓的地下室，他們?cè)谀抢锒冗^了快樂甜蜜浪漫的時(shí)光。瑪?shù)贍柕掠浀媚情g簡(jiǎn)陋破敗的公寓，記得她是如何省吃儉用維持家計(jì)，記得他們晚餐吃的米飯和豆子，記得那些年來(lái)她所有的犧牲、忍耐和痛苦。洛托認(rèn)為自己是舞臺(tái)上閃耀的明星，才華如金子一般的編劇?，?shù)贍柕轮浪卸嗝绰淦嵌?，是她趁他睡著，一遍遍打磨他的劇本。洛托接受采訪說他童年時(shí)被一只水蛭叮住皮膚，他沒有動(dòng)，任由它鉆進(jìn)他的腿里吸血，因?yàn)樗陋?dú)了，他需要朋友?，?shù)贍柕抡f這其實(shí)是她的童年經(jīng)歷。上半場(chǎng)，洛托講述的一切都令人羨慕，妻子是上帝派來(lái)的天使，他們是默契的靈魂伴侶。而下半場(chǎng)，瑪?shù)贍柕抡那牟邉澲逋忻\(yùn)的巨變，這24年的婚姻中，她從未停止過報(bào)復(fù)與肆虐。

　　作者：[美]勞倫·格羅夫（Lauren Groff）《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書作家。著有長(zhǎng)篇小說《小鎮(zhèn)女孩的秘密》《世外桃源》，以及短篇小說集Delicate Edible Birds、Florida?！睹\(yùn)與狂怒》是她的第三本長(zhǎng)篇著作，2015年上市，因其史詩(shī)般的華麗語(yǔ)言、莎翁戲劇式的情節(jié)設(shè)定、暗黑婚姻的主題，獲全美各大主流媒體與時(shí)尚界名人盛贊。小說分為上半場(chǎng)——洛托的事件版（命運(yùn)）和下半場(chǎng)——瑪?shù)贍柕碌男睦戆妫衽?，下半?chǎng)開始情節(jié)進(jìn)入暗黑反轉(zhuǎn)，讓人目瞪口呆，緊張尖叫。各人內(nèi)心的陰暗面層層顯露，或許這才是真正的婚姻。因?yàn)樯舷掳雸?chǎng)的文風(fēng)太過迥異，原本計(jì)劃分成兩本單獨(dú)的書出版，最終合并為一本，兩相對(duì)照閱讀，讓讀者大呼過癮。