跨文化中國農(nóng)學(xué)

　　本書探討在世界范圍內(nèi)了解中國古代科技經(jīng)驗(yàn)的重要性，指出中國古代科技是中國農(nóng)政管理系統(tǒng)中的國家科學(xué)和治國之本，體現(xiàn)科技發(fā)展與兼容地方文化多樣性的必要性。這種研究成果能夠增進(jìn)現(xiàn)代人對科學(xué)與規(guī)律的理解，而這種經(jīng)驗(yàn)不僅存在于中國，也普遍存在于人類社會(huì)的前現(xiàn)代化時(shí)期之中。作者是李約瑟大弟子，李約瑟“中國科技史”叢書《農(nóng)業(yè)》卷的作者，英國皇家學(xué)會(huì)院士，國際科技史協(xié)會(huì)主席。

　　白馥蘭，在法國巴黎和英國接受教育，在英國劍橋大學(xué)學(xué)習(xí)漢學(xué)與社會(huì)人類學(xué)，獲學(xué)士、碩士和博士學(xué)位。曾在英國劍橋、法國巴黎和美國加州的高校任教，在相關(guān)研究所從事科學(xué)研究工作。現(xiàn)執(zhí)教于英國愛丁堡大學(xué)。是李約瑟主編的《中國科技史》系列叢書《農(nóng)業(yè)》卷（1984）的作者，主要研究領(lǐng)域有農(nóng)業(yè)史、水稻社會(huì)、技術(shù)與性別等。 出版多種著作。代表作有《技術(shù)與性別：晚期帝制中國的權(quán)力經(jīng)緯》（1997）、《技術(shù)、性別、歷史——重新審視帝制中國的大轉(zhuǎn)型》（2017）等，均有中譯本出版。目前正與其他農(nóng)學(xué)史家合作進(jìn)行“農(nóng)作物的流動(dòng)及其歷史刻度”項(xiàng)目的研究。