艾瓊,2005年畢業(yè)于英國伯明翰大學(xué),獲社會(huì)語言學(xué)博士學(xué)位。曾在愛爾蘭、比利時(shí)、東帝汶、中國教授葡語?,F(xiàn)任葡萄牙埃武拉大學(xué)在線教學(xué)項(xiàng)目開發(fā)人員、PortuNês電子雜志協(xié)調(diào)員、葡萄教學(xué)門戶網(wǎng)站“say it in Portuguese”管理員。潘小珩,曾于北京外國語大學(xué)和澳門大學(xué)修習(xí)葡萄牙語,現(xiàn)居澳門。