國民閱讀經(jīng)典：名人傳（全譯本）

　　《名人傳》，又名《巨人三傳》，其中包括《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》三部傳記。三位傳主在充滿荊棘的人生道路上都展現(xiàn)了非比尋常的堅強斗志。他們不畏懼命運的挑戰(zhàn)，勇敢追求理想，堅定高尚信仰，他們是真理和正義的化身。他們都是人類歷史上極具天分而創(chuàng)建至偉的人物，他們的人生豐富多彩，他們的作品精深宏博，他們的影響歷經(jīng)世代而不衰。法國著名作家羅曼·羅蘭緊緊把握住這三位不同領域的藝術家的共同之處，著力刻畫了他們在優(yōu)患困頓的人生征途上歷盡苦難與顛躓而不改初衷的心路歷程，凸顯了他們崇高的人格、博愛的情懷和廣闊的胸襟，為人們譜寫了一闋氣勢恢宏、震撼人心的“英雄交響曲”。

　　羅曼·羅蘭（1866—1944），法國思想家、文學家。他憑借長篇小說《約翰·克里斯托夫》獲得1913年法蘭西學院文學獎，后因其“文學作品中的高尚理想與在描繪各種不同類型人物所具有的同情和對真理的熱愛”而獲得1915年諾貝爾文學獎。他為讓世人“呼吸英雄的氣息”，替具有巨大精神力量的英雄樹碑立傳，把不同時期寫就的三部傳記（《貝多芬傳》《米開朗基羅傳》和《托爾斯泰傳》）匯集成一冊，題為《英雄傳記》，也就是為我們今天所稱道的世界銜己文學的典范之作《名人傳》。張蕾，女，山西太原人。天津外國語大學外國哲學碩士，現(xiàn)供職于中北大學信息商務學院。專業(yè)研究方向為歐美哲學與文獻翻譯，生態(tài)哲學。翻譯作品有《嘉莉妹妹》《絞刑架下的報告》等。