行云紀：《刺客聶隱娘》拍攝側錄

　　“你們怎么不說服我！”——侯導和阿城，一山不容二白羊“造一座冰山”——侯導永遠沒有“夠了”這回事“這下總該上床了吧？”——侯導的感情戲偏不這么拍“沒事做就去睡覺！”——侯導就是不愿“戲劇化”就是不讓演員“演”——侯導與演員的斗爭角力血淚史籌備期超過十年，劇本寫作和拍攝歷時五年，電影大師侯孝賢的首部武俠片《刺客聶隱娘》終于現(xiàn)出真面目，這中間，究竟發(fā)生了什么？作為初出茅廬的新人，作者參與了電影從劇本討論到拍攝殺青的全過程：編劇之間互相角力，劇本“織了拆、拆了織”，攝制組輾轉京都、湖北、內蒙古、臺灣各地，狀況不斷，侯導還要不停給自己出難題……作者試圖以人類學的視角和生動筆觸，還原現(xiàn)場，記錄一部電影從無到有的誕生過程?！缎性萍o：拍攝側錄》另收錄小說《隱娘的前身》、電影故事大綱與劇本（第三十八版定稿）。從文字到影像的轉譯過程，猶如在海中筑籬養(yǎng)魚，框內影像只是少許，框外真實世界才是影片魅力所在。作者以編劇身份，講述侯孝賢如何弱水三千只取一瓢，界限出一方景框，也試圖詮釋侯孝賢構建人物的冰山理論、創(chuàng)作方式及電影觀。不僅讓你看懂電影，參悟不為人注目之細節(jié)，也提供另一種觀看之道，揭示侯孝賢之所以是侯孝賢的原因所在。

　　謝海盟，一九八六年生于臺北，二〇〇九年畢業(yè)于臺灣政治大學民族學系，女同志，喜歡無用的知識，現(xiàn)職電影編劇與自由寫作。大學畢業(yè)后不久即加入電影《刺客聶隱娘》的編劇工作，此后跟隨攝制組輾轉各地拍攝，完整記錄下電影從編劇構思到拍攝殺青的全過程。曾寫作數(shù)百萬字作品，鮮少示人，謂以“自娛”。二〇一五年，以《舒蘭河上》入圍臺北文學獎年金計劃。