佛典語言研究論集

定　價：￥38.50

作　者：	儲泰松著
出版社：	安徽師范大學出版社
叢編項：	安徽師范大學文學院學術文庫
標　簽：	佛教哲學/宗教宗教

購買這本書可以去

ISBN：	9787567611481	出版時間：	2014-12-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：	299	字數(shù)：

內容簡介

《安徽師范大學文學院學術文庫：佛典語言研究論集》主要是中古語音史研究，根據(jù)研究材料的不同，主要分為三個部分：第一，梵漢對音研究。主要是利用今存佛典中的術語以及密咒譯音，探討中古時期的漢語語音系統(tǒng)及其歷史變化；第二，音譯詞研究。運用漢語音韻學知識，探討佛典中的某些詞語（佛教術語）的來龍去脈及其漢化過程，可以為漢語詞匯研究提供某種借鑒。第三，古代音義研究。古代音義著作蘊含了豐富的語音信息，通過爬梳古代音義著作中的古代語音史料，探討古代方音史以及漢語語音史的某些特殊變化。

作者簡介

儲泰松，男，1966年3月生，安徽潛山人，文學博士。1988年7月本科畢業(yè)于安徽師大，同年考入北京師大中文系碩士研究生，隨俞敏先生習音韻學；1997年9月考取南京大學漢語史專業(yè)博士研究生，導師魯國堯先生，2000年7月畢業(yè)，進入復旦大學中國語言文學博士后流動站，聯(lián)系導師吳金華先生，出站后回母校工作?，F(xiàn)為安徽師范大學文學院教授，語言研究所所長，碩士研究生導師，教育部文科研究基地安徽師范大學中國詩學研究中心專職研究員，中國音韻學研究會理事。

圖書目錄

總序
第一部分梵漢對音理論與實踐
梵漢對音概說
梵漢對音與中古音研究
梵漢對音與上古音研究
——兼評后漢三國梵漢對音研究
鳩摩羅什譯音研究
施護譯音研究

第二部分梵漢對音與漢語方音史
唐代的秦音與吳音
中古佛典翻譯中的“吳音”
唐代音義所見方音考
唐代的方言研究及其方言觀念

第三部分佛典音義與韻書史
唐代前期佛典經疏引《切韻》考
窺基《妙法蓮華經玄贊》所據(jù)韻書考
唐末以前音義文獻中的“輕重”及其涵義

第四部分音譯詞溯源
“和尚”的語源及其形義的演變
“毗嵐”的流變及其相關問題
中古漢語里表示疼痛、驚訝的擬聲詞
“毛道”雜考

第五部分《可洪音義》研究
《可洪音義》札記
《可洪音義》注釋的內容及其特色

第六部分其他
《高僧傳》標點指誤

附錄
唐代的梵漢對音材料及其研究
梵漢對音研究論著目錄
后記