跨越國界的托爾斯泰

定　價：￥58.00

作　者：	[美] 約翰·伯特·福斯特（John Burt Foster Jr.）著；趙礫堅譯
出版社：	黑龍江教育出版社
叢編項：
標　簽：	文學文學理論

購買這本書可以去

ISBN：	9787531678939	出版時間：	2015-03-01	包裝：	精裝
開本：	16開	頁數(shù)：	312	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

《跨越國界的托爾斯泰》讓我們在“世界文學”的背景下重新認識托爾斯泰的小說并提高我們對其小說的理解。托爾斯泰本人曾在《什么是藝術》（WhatisArt？1897）一書中提到過“世界文學”一詞?！犊缭絿绲耐袪査固芬匀碌囊暯墙庾x托爾斯泰的小說，將其與俄國之外的作者與作品聯(lián)系在一起，包括司湯達、福樓拜、歌德、普魯斯特、蘭佩杜薩、馬哈福茲等。作者在文中選用的跨文化讀物環(huán)環(huán)相扣，聯(lián)系緊密，從十九世紀的德、法、意現(xiàn)代主義小說的興起，二戰(zhàn)危機，到二十世紀六十年代后期世界文學視野的發(fā)展。他著重分析了托爾斯泰一直引發(fā)國際共鳴的作品——《戰(zhàn)爭與和平》和《安娜·卡列尼娜》這兩部舉世矚目的小說。
　　《跨越國界的托爾斯泰》還討論了托爾斯泰的一部短篇作品《哈吉·穆拉德》。《跨越國界的托爾斯泰》保留了過去小說的歷史……社會廣度，以及眾多角色之間細微的相互影響。

作者簡介

約翰·伯特·福斯特（John Burt Foster ， Jr.），美國約翰梅森大學英語與文化研究學的教授。他著有《迪奧尼索司的繼承人：文學的現(xiàn)代主義中尼采哲學的趨勢》（Heirs to Dionysus： A Nietzschean Current in Literary Modernism）和《納博科夫的藝術記憶和歐洲現(xiàn)代主義》（Nabokov’s Art Memory and European Modernism），并與韋恩J.弗里曼（Wayne J. Froman）共同編輯出版《戲劇文化：理論，歷史，表演》（Dramas of Culture： Theory， History， Performance）。他曾任國際比較文學協(xié)會期刊《比較文學學者》（The Comparatist）及《文學研究》（Recherche littéraire / Literary Research）的編輯。

圖書目錄

導言跨越國界的托爾斯泰和新比較主義
第一部面向西方
一、歐洲的文化震撼
《安娜·卡列尼娜》和陀思妥耶夫斯基《賭徒》中的西方主義
二、“復仇在我”
司湯達的意大利與《安娜·卡列尼娜》
三、不和諧的歷史/拿破侖紀念
《戰(zhàn)爭與和平》與福樓拜的《情感教育》
四、從世界性到世界文學
介于歌德和普魯斯特之間的托爾斯泰

第二部蘇維埃作品之外
五、作為“現(xiàn)代小說”的“新派現(xiàn)實主義”
《安娜·卡列尼娜》在英語中，1900年至1920年
六、作為意象主義的現(xiàn)實主義
納巴科夫將托爾斯泰 “現(xiàn)代化”
七、邊界寫作：從民族團結到有毒民族主義
作為馬爾羅和藍佩杜薩基準的托爾斯泰和司湯達
八、流動中感受的歷史
介乎現(xiàn)實主義與魔幻現(xiàn)實主義之間的《安娜·卡列尼娜》

第三部進入世界
九、“給我看祖魯托爾斯泰”
1991年后，誰擁有《戰(zhàn)爭與和平》？
十、托爾斯泰與世界文學，1890年至1912年至2000年
從《什么是藝術？》到《哈吉·穆拉德》及其他
十一、西方之外，1890-1955年
與普列姆昌德、馬哈福茲和甘地交談
十二、從《哈吉·穆拉德》看穆斯林
圣戰(zhàn)與和平的浪漫
結語介于西方與世界之間
參考書目
引證及說明
作者致謝
譯者致謝