剪輯之道

定　價：￥45.00

作　者：	（加）邁克爾·翁達杰著
出版社：	北京聯(lián)合出版公司
叢編項：
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787550243118	出版時間：	2014-12-01	包裝：
開本：		頁數(shù)：		字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　一位是蜚聲文壇的作家、布克獎得主，一位是享譽好萊塢的剪輯師、三次斬獲奧斯卡，當翁達杰和默奇這兩位講故事的大師坐下來，就電影剪輯藝術(shù)進行跨度長達一年的交心之談，便有了這本“自希區(qū)柯克與特呂弗以來，大師之間*為嚴肅、深入而又生動有趣的對話”。全書以問答的形式展開，講述了默奇在剪輯《教父》《對話》《現(xiàn)代啟示錄》《英國病人》等重要影片的創(chuàng)作心得。在這些對話中，默奇的剪輯觀念、電影觀念乃至整體的藝術(shù)觀念表現(xiàn)得淋漓盡致。跟隨其創(chuàng)作軌跡，可以看到他以及同時代的科波拉、盧卡斯這群有才氣的胡子拉碴的年輕人，如何從獨立制作起步，成立反好萊塢的西洋鏡公司，再創(chuàng)作出《現(xiàn)代啟示錄》這樣的里程碑作品。書中還談到了文學、音樂乃至易經(jīng)、夢境等與創(chuàng)作息息相關(guān)的“題外話”。無論是電影制作者、影迷，還是小說家等其他藝術(shù)工作者，或許都能從中舉一反三、融會貫通。

作者簡介

　　著者簡介：邁克爾翁達杰（Michael Ondaatje），加拿大著名詩人、作家，1943年生于斯里蘭卡，11歲隨母親來到英國，19歲移居加拿大，畢業(yè)于多倫多大學。他的作品兼具文學的語言美感和電影的視覺沖擊力，通過詩性直覺和敘事節(jié)奏的交揉變化，達到一種極具個人風格的境界。迄今為止，翁達杰共出版了6部長篇小說、10余部詩集和其他一些非虛構(gòu)著作。其中，《英國病人》榮獲布克獎，由沃爾特默奇擔任剪輯、安東尼明格拉執(zhí)導(dǎo)的同名改編電影獲9項奧斯卡獎。譯者簡介：夏彤：北京大學及加拿大艾米利·卡爾藝術(shù)大學（Emily Carr University）畢業(yè)，電影作品多次參加國際電影節(jié)并獲獎。現(xiàn)為中央美術(shù)學院電影系教師，工作涉及獨立電影和科幻研究多個領(lǐng)域，譯有《眨眼之間》（沃爾特·默奇著）、《紀錄我們自己》、《溫斯頓特效》等。

圖書目錄

致中國讀者
引言
對話｜壹　舊金山　
謙卑的聲音
高中生機密
“像我一樣古怪的人”——喬治盧卡斯
影響
導(dǎo)演與剪輯師
睜一只眼閉一只眼
次只有一次
黑暗時代
“我拒絕盯著人頭朝下的畫面給電影混音！”——弗朗西斯福特科波拉
現(xiàn)代啟示錄：今與昔
燃燒的賽璐珞
馬龍白蘭度
威拉德的凝視
演員與剪輯——沃爾特默奇
新增的場景
法國人的幽靈
新版《現(xiàn)代啟示錄》
對話｜貳　洛杉磯
車輪誕生的恰當時機
殺人音樂
五種類型的模棱兩可
兩則流言
魔鬼的發(fā)明
看看他們是如何說的
“哐當”
小說與電影——關(guān)于不必要的豐富性
“約伯式的悲劇時刻”
“WIDEO”
生活的“非電影”方式
對話｜叁　紐約城　
《對話》的剪輯
隱身的搭檔
小調(diào)鍵盤
手底下是什么
“那時候，夜晚是夜晚”——重剪《歷劫佳人》
“仿佛是　奧遜正給我們發(fā)來傳真指令”——里克施米德林
不對勁的回聲
有表現(xiàn)力的角度
對話｜肆　舊金山
影響
負二十個問題
強制空閑期
電影制作的兩種路徑
他為什么更喜歡那樣？
家庭生活
事物之間的意外
碰撞
鵝卵石、蛐蛐兒以及扳手
“藍色看起來是死的”
一種誤讀