重鑄美國自由市場(chǎng)的靈魂：道德的自由市場(chǎng)與不道德的大政府

　　《重鑄美國自由市場(chǎng)的靈魂：道德的自由市場(chǎng)與不道德的大政府》最后一章探討了區(qū)分自由市場(chǎng)支持者與集權(quán)支持者的哲學(xué)分野的道德意義。民主資本主義的自由市場(chǎng)是具備道德優(yōu)勢(shì)的，堅(jiān)信人類聰明才智能解決今天的問題，并生產(chǎn)和提供新產(chǎn)品與新服務(wù)來創(chuàng)造更好的未來。投資需要對(duì)社會(huì)進(jìn)步充滿信心。貿(mào)易也是基于一種信任關(guān)系，即人們將達(dá)成協(xié)議并遵守承諾的正向預(yù)期。大政府則是建立在一種對(duì)人類和未來更悲觀的觀點(diǎn)之上的。第6章提出了“里根精神還是奧巴馬精神？”的問題，因?yàn)檫@兩個(gè)人的講話和觀點(diǎn)就反映了這些差別。

　　史蒂夫·福布斯《福布斯》傳媒總裁、CEO和總編，也是在國際經(jīng)濟(jì)、金融和企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)力等領(lǐng)域備受尊崇的權(quán)威人物，他曾兩次參選共和黨總統(tǒng)提名人，是唯一連續(xù)四次榮獲美國新聞最高獎(jiǎng)“水晶貓頭鷹獎(jiǎng)”（Crystal Owl Award）殊榮的人。其主要著述有：《資本主義如何拯救我們》（合著）、《權(quán)力、野心與榮光》、《統(tǒng)一稅革命》、《自由的新生》等。伊麗莎白·艾姆斯BOLDE通訊的創(chuàng)始人之一，為企業(yè)和個(gè)人客戶提供通訊策略方面的咨詢。她在許多報(bào)刊雜志上發(fā)表過新聞報(bào)道和評(píng)論文章她與史蒂夫·福布斯合作撰寫了《資本主義如何拯救我們》？段國圣，研究員、中國社會(huì)科學(xué)院金融研究所博士后，現(xiàn)任泰康資產(chǎn)管理有限責(zé)任公司首席執(zhí)行官，帶領(lǐng)泰康資產(chǎn)管理有限責(zé)任公司連續(xù)四年蟬聯(lián)“21世紀(jì)金貝獎(jiǎng)”最佳資產(chǎn)管理團(tuán)隊(duì)、最佳收益大獎(jiǎng)。譯者在保險(xiǎn)投資與價(jià)值分析、風(fēng)險(xiǎn)控制、績效評(píng)估等方面進(jìn)行了多年的實(shí)踐探索，在《保險(xiǎn)研究》，《中國金融》、《財(cái)貿(mào)經(jīng)濟(jì)》等核心期刊上發(fā)表保險(xiǎn)專題研究文章10余篇；主持并完成了中國保險(xiǎn)監(jiān)督委員會(huì)部級(jí)課題“保險(xiǎn)公司，資產(chǎn)負(fù)債匹配管理國際比較研究”，獲部級(jí)-等獎(jiǎng)；主要著作有：《保險(xiǎn)資產(chǎn)負(fù)債匹配管理的比較、實(shí)踐與創(chuàng)新》（2012，第一作者）等。