正如阿爾伯特·愛因斯坦說過的一樣,“人世間最難理解的東西就是所得稅?!蓖ㄟ^清晰地、并不夾帶任何政治偏見地討論以下關鍵問題,《金融瞭望譯叢·課稅于民:公眾稅收指南(第4版)》為我們架起了一座溝通之橋:我們應該用某一種單一稅或者銷售稅來取代聯邦所得稅嗎?我們應該將聯邦所得稅固定下來并進行改革嗎?減稅可以對經濟起到刺激作用嗎?或者說較高的赤字會對任何一種經濟利益起到破壞作用嗎?稅收政策專家約爾?斯萊姆羅德和喬恩?巴基哲用淺顯易懂的語言為我們展示了稅收到底如何影響經濟活動的已知和未知方面,為我們提供了評價稅制的指導方針,并為我們評價當前的所得稅制(包括單一稅和消費稅)和要求取而代之或者對其進行改革的各種最主要的建議提供了充足的信息?!督鹑诓t望譯叢·課稅于民:公眾稅收指南(第4版)》涵蓋了諸如布什政府的減稅政策(該項政策將于2011年到期)以及由聯邦稅制改革的總統(tǒng)顧問委員會提出的備選方案等在內的當前進展的最新信息。斯萊姆羅德和巴基哲不僅向我們傳授了知識,更為我們提供了包含著對稅收政策爭議堪稱無法之寶的投票者指南,這些工具使我們得以做出應該如何向自己征稅的選擇。