《橋梁抗震與加固:從災后應急修復到抗震維修加固》是阪神大地震后阪神高速公路應急修復和維修加固技術的集成,日文版原書于2005年在日本出版發(fā)行。由于匯集了阪神大地震以來的最新抗震研究與應用成果,《橋梁抗震與加固:從災后應急修復到抗震維修加固》引起了世界各國土木工程界的廣泛關注,書中涉及的很多抗震工法、加固技術等已在多個國家應用推廣。兩位編譯者,向上和張建東都是長年留學并就職于日本,長期從事橋梁工程設計與研究,已有多部專著和譯著出版,是抗震研究領域頗有建樹的學者,他們的編譯如實表達了原作的意圖。增加撰寫的第五章“鐵路橋梁抗震加固”使《橋梁抗震與加固:從災后應急修復到抗震維修加固》更加充實完善,成為涵蓋所有橋梁的抗震專著。