《的創(chuàng)作與思想:MEGA視野下的文本、文獻研究》是中國社會科學院重大課題A類項目“馬克思主義與時俱進的思想源頭——《馬克思恩格斯全集》MEGA研究”的最終成果之一。本課題研究以《馬克思恩格斯全集》歷史考證版(MEGA1、MEGA2)和《馬克思恩格斯全集》中文新版為基本研究對象。對《馬克思恩格斯全集》(MEGA版)的形成歷史、對馬恩文本在中國的傳播(翻譯、出版)歷史進行了梳理。并且以馬恩文本(原文版、中文版)為基礎,對馬恩思想發(fā)展歷程、核心內容、基本精神進行了深入、具體的分析和研究。《的創(chuàng)作與思想:MEGA視野下的文本、文獻研究》通過重回到《共產黨宣言》“三個稿本”的創(chuàng)作歷史中,借助于對文本、文獻的文本解讀和分析,綜合全面、客觀公正地探尋“三個稿本”的思想及其背后的思想家關系原貌。