我選擇了在中國用中文出版《藝術·各自為戰(zhàn)的運動:親歷中國當代藝術20年》,因為這里的藝術家、評論家和美術界的朋友們,才是我真正的對話人和多年來的事業(yè)伙伴,我認為應該讓他們最先和盡可能全面地了解我的思想和活動。很多藝術家還沒有讀過我寫的關于他們的文章:而我的這部作品在理念上就是獻給他們的。從我剛來中國到現在,當代藝術的舞臺天翻地覆:展覽、畫廊、雙年展、雜志、拍賣會以及其他有關活動層出不窮,很多藝術家看到了自己的生活發(fā)生了巨大的變化。我很高興小康生活已很普遍,對很多人來說物質問題已經從根本上解決了。但是,從個人來講,我很痛心地察覺到幾乎沒有人再談論藝術問題了,大家所關心的僅僅是參加展覽、行情、價格和機遇等話題。打個比方,我把中國當代藝術的初期比做戀愛階段,滿腔熱忱、激情、“狂熱”,而現在的話題就像是一對夫妻關于晚餐買什么吃的,兒子上什么學校,日常生活瑣事之類的話題。非常實用和具體,但是如此地缺乏刺激性!對我來說那些:總有新人冒出來取代“已成家立業(yè)的人”:從理論上同時深入思考個人和普遍意義問題的人的存在很重要。感謝他們讓我每天在藝術面前充滿新的活力。