日瓦戈醫(yī)生（上、下）

　　出身知識分子家庭的外科醫(yī)生日瓦戈，一次大戰(zhàn)期間在沙皇軍隊(duì)供職，眼見沙皇的虛弱無能和舊軍隊(duì)的腐敗，聰穎的心靈預(yù)感到革命力量的日趨成熟，期待革命給國家和人民帶來新生，并以積極的行動擁護(hù)新的政權(quán)。然而國內(nèi)戰(zhàn)爭的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)，以及新政權(quán)隨后的一系列政策實(shí)施，使這位誠實(shí)、正直的舊知識分子，對于暴力和集權(quán)產(chǎn)生了深切的懷疑和憂懼，在被迫而有系統(tǒng)的雙重生活中，承受著巨大的壓力。他稱贊質(zhì)樸寧靜的俄羅斯品質(zhì)，并向往安靜地過自己的生活、做有意義的工作；而這樣的人生理想，以及他與拉拉艱難優(yōu)美的愛情，最終不為嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)所容。

　　鮑里斯·列昂尼多維奇？帕斯捷爾納克（1890-1960），俄蘇詩人、作家、翻譯家，1958年諾貝爾文學(xué)獎得主。早期創(chuàng)作用力在詩歌，作品深沉含蓄，隱喻新鮮，馬雅科夫斯基稱其為“詩人中的詩人”。小說創(chuàng)作《柳韋爾斯的少年時代》等受到好評。三十年代到六十年代，他翻譯大量外國文學(xué)作品，所譯莎士比亞、歌德、席勒等大家名著，享有盛譽(yù)；1956年完成他最重要的長篇巨制《日瓦戈醫(yī)生》，1958年獲諾貝爾文學(xué)獎；但迫于國內(nèi)壓力，放棄領(lǐng)獎，以極高的文學(xué)成就和知識分子的良心，贏得世界尊敬。代表作還有詩集《生活，我的姐妹》、自傳體隨筆《安全保護(hù)證》等。