水之道與德之端：中國早期哲學思想的本喻

　　《水之道與德之端：中國早期哲學思想的本喻（增訂版）》這部書，是美國達慕思大學艾蘭教授的最新著作，原文版1997年由紐約州立大學出版社印行。現(xiàn)在經(jīng)張海晏博士譯為中文出版，對于這樣一種非常專門的學術(shù)著作來說，應該算是相當快的了。中國學術(shù)界對艾蘭教授是熟悉的。作為老朋友，她多次來華參加文史、考古以及古文字學的會議，提交有創(chuàng)見的論文或作演講。她的《龜之謎——商代神話、祭祀、藝術(shù)和宇宙觀研究》一書，前幾年也出了中文版。艾蘭教授還與我們合作，編著了《英國所藏甲骨集》、《歐洲所藏青銅器遺珠》和《瑞典斯德哥爾摩遠東古物博物館所藏甲骨》等書。她可稱與中國學者聯(lián)系最多的當代漢學家之一。

　　艾蘭（Sarah Allan），生于美國，先后在加利福尼亞大學洛杉磯分校和柏克萊分校學習中文，1974年獲博士學位。1972年始在英國倫敦大學亞非學院任教，1995年夏始任美國達特默思學院教授。她研究甲骨文，青銅器，竹簡，在亞非學院長期教授中國古代哲學文獻，對先秦的文獻、考古、思想和文化頗多涉獵，她從哲學史出發(fā)而著重于哲學問題的探索。