前言
第一章 英國漢學的草創(chuàng)與發(fā)展期(19世紀上半期)
第一節(jié) 19世紀之前英國的中國印象
第二節(jié) 拓荒者馬禮遜與小斯當東
一、馬禮遜對漢語學習的開拓之功
二、小斯當東對深化漢學研究的貢獻
三、馬禮遜與小斯當東的聯(lián)合貢獻促成英國漢學教授的首次設立
第三節(jié) 早期外交官漢學家的代表德庇時
一、德庇時生平簡介
二、對中國文學作品的譯介
三、對中國的語言及對中國的整體研究
第二章 英國漢學學院化及其繁榮期(19世紀中后期)(上篇)
第一節(jié) 艾約瑟的中國語言及宗教研究
一、艾約瑟生平簡介
二、不可忽視的艾約瑟漢語研究
三、對中國宗教的研究
第二節(jié) 金斯密對中國歷史及地理的廣泛興趣
第三節(jié) 傳教士漢學家的典型代表偉烈亞力
一、偉烈亞力的生平事跡
二、偉烈亞力的文獻目錄學貢獻
三、對中國歷史與考古的研究
四、偉烈亞力與亞洲文會
五、與中外學者的交往
第三章 英國漢學學院化及其繁榮期(19世紀中后期)(下篇)
第一節(jié) 倫敦大學學院的漢學研究
一、繼續(xù)開設漢學講座
二、畢爾對中國佛教的介紹與研究
第二節(jié) 倫敦國王學院的漢學研究
一、漢學講座的設立
二、道格斯的漢學研究與貢獻
三、外交官漢學家莊延齡的漢學研究
第三節(jié) 牛津大學的漢學研究
一、漢學教授的設立
二、理雅各翻譯中國經典以及對中國宗教的研究
第四節(jié) 劍橋大學的漢學研究
一、漢學教授的設立
二、威妥瑪對漢語學習的重大貢獻——《語言自邇集》與威妥瑪拼音
三、翟理斯的漢學生涯及其貢獻
第四章 向現代中國學的過渡期(19世紀末至20世紀初)
第一節(jié) 籌備設立倫敦大學東方系
第二節(jié) 漢學研究內容的多樣化與細化
一、大型工具書的編纂
二、普及性讀物的增多
三、研究內容更加細化
四、對中國西部的四次考古探險——斯坦因敦煌盜寶
第三節(jié) 中國學者視野下的英國漢學
一、中國學者看西方漢學
二、中國學者眼中的l9世紀英國漢學
結論
附錄
參考文獻