不論是在日本還是在中國,使用日語進行工作的人急劇增多。他們活躍在各種工作場所,會頻繁地使用到在一般日語課中或是教材上所涉及不到的詞匯與表達形式。考慮到讀者的這種需求,我社由日本ASK出版社引進出版了《商務日語例解詞典》?!渡虅杖照Z例解詞典》所選詞匯涉及到各種行業(yè)。利用現場調研、網絡檢索等手段,選取了在日常工作中使用頻率最高的2220條商務日語詞匯。各詞條均附以體現其應用方法的例句,并配以中英文釋義,其中不乏在日常工作中所使用的自然的口語表達形式。使讀者仿佛進入到實際的場景中,可以學習到生動、地道的日語。迄今為止,旨在擴大商務日語詞匯的各類詞典層出不窮,但大都以報刊、公文的示例為主?!渡虅杖照Z例解詞典》不只是向讀者介紹商務日語詞匯本身的意義,更多的是要幫助讀者掌握如何有效地正確使用這些詞匯??梢哉f,這是一本應用性極強的詞典。希望本詞典在國內的出版能對日語學習者及使用日語工作的各界人士起到一定的積極作用,也希望從事商務日語教學的老師們能靈活地使用《商務日語例解詞典》。