蘋(píng)果酒屋的規(guī)則

　　本書(shū)是歐文的代表作，講述了年輕人荷馬的成長(zhǎng)歷程：離家出走，尋找真愛(ài)，定位人生。身為孤兒的荷馬，生活在美國(guó)緬因州的圣克勞茲孤兒院。孤兒院的拉奇醫(yī)生將自己的醫(yī)術(shù)悉數(shù)傳授給荷馬，包括當(dāng)時(shí)尚不為法律允許的墮胎手術(shù)，并希望荷馬能夠繼續(xù)承他的事業(yè)，但在拉奇醫(yī)生父親般的關(guān)愛(ài)和呵護(hù)下逐漸邁向成年的荷馬卻向往醫(yī)術(shù)以外的東西，渴望學(xué)習(xí)生活的規(guī)則。后來(lái)，他跟隨前來(lái)墮胎的坎蒂及男友華力一道離開(kāi)孤兒院，來(lái)到華力家的觀海蘋(píng)果園工作。二戰(zhàn)爆發(fā)后，華力奔赴戰(zhàn)場(chǎng)，荷馬與坎蒂墜入愛(ài)河。但是面對(duì)從戰(zhàn)場(chǎng)上殘廢歸來(lái)的華力，坎蒂和荷馬只能選擇分手，他們愛(ài)情的結(jié)晶安琪爾也成了荷馬的“養(yǎng)子”……全書(shū)圍繞著荷馬在燃情歲月里的悲、歡、離、合展開(kāi)，反映現(xiàn)實(shí)生活不乏遺憾、憂(yōu)傷，但同時(shí)又給人以向往和希望。該書(shū)經(jīng)歐文本人改變?yōu)閯”荆嵘香y幕，于2000年一舉獲得奧斯卡最佳配角獎(jiǎng)、最佳改編劇本獎(jiǎng)等多項(xiàng)殊榮。

　　約翰·歐文（1942-）是當(dāng)代美國(guó)最知名的小說(shuō)家之一，被美國(guó)文壇泰斗馮尼古特譽(yù)為“美國(guó)最重要的幽默作用”。他的作品呈現(xiàn)出高超的敘述技巧、獨(dú)特的原創(chuàng)性和優(yōu)美的文學(xué)性，既叫好又叫座，已被翻譯成二十幾種文字。