《理解CHINDIA:關于中國與印度的思考》有三個組成部分:作者的《理解CHINDIA-關于中國與印度的思考》是書的主體:其次還有資深華裔印度學家譚中先生為《理解CHINDIA:關于中國與印度的思考》撰寫的《中文版前言》,印度著名中國學研究者、《理解GHIN-DIA-關于中國與印度的思考》英文版編輯談玉妮教授寫的《中文版序言》,前美國副國務卿斯特羅布·塔爾波特(Strobe Talbott)為英文版寫的《序》:此外,附錄部分收入了與《理解CHINDIA:關于中國與印度的思考》有關的兩篇文章。以上部分從各自的角度,對蘭密施本人和《理解CHINDIA-關于中國與印度的思考》一書作了介紹和闡釋。這些文字對于深入理解蘭密施及他的著作大有裨益。