英漢對照藝海拾貝（下冊）

"I Now Feel So Much Better About Art"                  
 Part 1  A Billingual Forum                  
 I About Computers                  
 II About Languages                  
 III About Topics of Social Sciences                  
 IV About Science and Technology                  
 V About Personal Qualities                  
 Patt 2  Computer Art Digest                  
 1. Images Conjured Up by Computer Gurus                  
 2. Best Wishes to Mickey for His Next Half-Century                  
 3. Arrangement in Gray and Black                  
 4. The Picture of Dorian Gray                  
 5. The Worship of Art                  
 6. Dressed to Thrill                  
 7. The Nature of Sculpture                  
 8. Software Is from Venus,Hardware Is from Mars                  
 9. The PC Hardware Bible and the Sharks in the PC Industry                  
 10. The Digital Camera That Produces NO Film                  
 11. An Author Who Has Penned over a Thousand Articles About PCs                  
 12. What Is a PC and What Isn't                  
 13. Choosing a File Format                  
 14. Has Your Journey Through Photoshop                  
 "我此刻才感到藝術是這樣偉大而神奇"                  
 第1部分  雙語論壇                  
 I 侃電腦                  
 II 談語言                  
 III 侃社會話題                  
 IV 談科技話題                  
 VI 談個人素質                  
 第2部分  藝文集錦                  
 1. 計算機天才的鬼話                  
 2. 祝米老鼠下一個五十年萬事如意                  
 3. 灰色和黑色的排列                  
 4. 道林·格雷的畫像                  
 5. 崇尚藝術                  
 6. 著裝夠刺激                  
 7. 雕塑的本質                  
 8. 軟件來自金星, 硬件來自火星                  
 9. PC機硬件寶典與 PCI業(yè)界的大鯊魚                  
 10. 不用膠卷的數字照相機                  
 11. 一位寫了一千多篇 PC機文章的作者                  
 12. 真假PC機辨                  
 13. 如何選用圖像文件格式                  
 14. 你的Photoshop之旅起程了嗎？                  
 Begun？                  
 15. A Brief Introduction to the Photoshop Toolbox                  
 16. What Is"Mao"？                  
 17. Optical Scanners                  
 18. Beautiful Fonts                  
 19. Types of Printers                  
 20. A Word or Two About Programming Languages                  
 21. A Brief History of Personal Computers                  
 Part 3  Phtoshop in Action                  
 1. An Old Building                  
 2. A Theater                  
 3. A Watercolor Painting                  
 4. The Boxers and"IBM"                  
 5. A Wall                  
 6. A Lightbulb                  
 7. A Television Screen                  
 8. Illustrations                  
 9. A Piece of Art                  
 10. The Robot and the Planet                  
 11. The Movie Marquee and Light Beams                  
 12. The Presidio Horse                  
 13. The Two Hands                  
 14. The Sphinx                  
 15. Children's TV                  
 16. Sports Illustrated for Kids                  
 17. The Sphere                  
 18. The Card                  
 19. The TVs                  
 20. Black-and-White Line Art                  
 21. A Color Image                  
 22. The Tarot Card                  
 15. Photo shop工具箱簡介                  
 16. "貓"是什么？                  
 17. 光掃描儀                  
 18. 美麗的字體                  
 19. 打印機的分類                  
 20. 淺談程序設計語言                  
 21. 個人計算機簡史                  
 第3部分　藝海探奇                  
 1. 舊建筑物                  
 2. 劇院                  
 3. 水彩畫                  
 4. 拳擊手和"IBM"                  
 5. 墻壁                  
 6. 燈泡                  
 7. 電視屏                  
 8. 插圖                  
 9. 藝術作品                  
 10. 機器人和行星                  
 11. 電影棚與光束                  
 12. 衛(wèi)戌馬                  
 13. 兩只手                  
 14. 獅身人面像                  
 15. 兒童電現(xiàn)                  
 16. 兒童娛樂畫                  
 17. 球體                  
 18. 卡片                  
 19. 電視機                  
 20. 黑白藝術線條圖                  
 21. 彩色圖像                  
 22. 紙牌                  
 23. JFK                  
 24. The Guitar                  
 25. "Golf Shop Guide"                  
 26. A Dollar Sign                  
 27. A Humorous Image                  
 28. The Bull and the Star                  
 29. A Cover Image                  
 30. The Typeface Image                  
 31. Calendar Cover                  
 32. A Composited Image                  
 33. Earth, Moon, and Can                  
 34. A Composited Image of the Finger                  
 35. A Monetary Collage                  
 36. A Tiger Mosaic                  
 37. Repairing the Figures                  
 38. The Picture of Hobos                  
 39. Retouching the Picture of Hobos                  
 40. A Photomontage                  
 41. The New York City Skyline                  
 42. A Multimedia Screen                  
 43. A Megazine Cover                  
 Part 4　A Computer Art Glossary                  
 A                  
 B                  
 C                  
 D                  
 E                  
 F                  
 G                  
 H                  
 I                  
 J                  
 K                  
 L                  
 M                  
 23. 肯尼迪                  
 24. "吉他"                  
 25. 高爾夫球商店指南                  
 26. 美元符號                  
 27. 幽默圖像                  
 28. 公牛與球星                  
 29. 封面圖像                  
 30. 字樣圖                  
 31. 日歷封面                  
 32. 合成圖像                  
 33. 地球. 月球與易拉罐                  
 34. 復合手指圖像                  
 35. 錢幣拼貼畫                  
 36. 虎頭馬賽克圖                  
 37. 修整人物照片                  
 38. 流浪漢照片                  
 39. 修飾流浪漢照片                  
 40. 蒙太奇照片                  
 41. 紐約市天空背景輪廓圖                  
 42. 多媒體屏幕                  
 43. 雜志封面圖                  
 第4部分　藝海采珠                  
 N                  
 O                  
 P                  
 Q                  
 R                  
 s                  
 T                  
 U                  
 V                  
 W                  
 X                  
 Y                  
 Z