魔鏡

暫缺《魔鏡》簡(jiǎn)介

　　哲海什雅里（？942）伊拉克文學(xué)家，以古老的波斯《赫左爾·艾夫薩乃》（意思是一千個(gè)故事）為藍(lán)本，邀請(qǐng)民間說(shuō)書(shū)藝人記錄他們認(rèn)為最優(yōu)美的民間故事。這些故事后來(lái)由埃及兒童文學(xué)作家哈桑，喬哈爾等人以孩子的心理、情趣和理解能力為根據(jù)，用優(yōu)美而簡(jiǎn)潔的文筆改寫(xiě)了這部文學(xué)巨著。該書(shū)中許多故事濡染了神話(huà)色彩：巨大的神鷹蛋、魔力無(wú)比的神燈、閃光的魔法戒指、會(huì)飛的地毯、山丘一般的妖怪，觸點(diǎn)靈物，高大的宮殿一夜間拔地而起；口念咒語(yǔ)，碩大的山門(mén)自動(dòng)開(kāi)啟……奧斯卡·王爾德（1854－1900）愛(ài)爾蘭詩(shī)人、劇作家和童話(huà)作家。生于醫(yī)生家庭，從小喜歡愛(ài)爾蘭的民間傳說(shuō)，在跟隨父親外出旅行途中聽(tīng)到了許多神話(huà)故事；深受他的老師、著名童話(huà)《金河王》的作者約瀚·羅斯金的影響，王爾德的童話(huà)作品在文學(xué)史上，尤其是在童話(huà)史上贏(yíng)得了出類(lèi)拔萃的地位。約瑟夫·雅科布（1864—1916）英國(guó)童話(huà)作家。他為搜集、整理、出版英國(guó)民間童話(huà)立下了汗馬功勞。他的童話(huà)集《杰克和豆莖》膾炙人口，流傳到世界各地，已家喻戶(hù)曉。丘東工1945年生，上海市人，北京大學(xué)文學(xué)碩士。長(zhǎng)期從事外國(guó)圖書(shū)館學(xué)、情報(bào)學(xué)和文學(xué)作品的譯介與審校工作，曾發(fā)表百萬(wàn)余字的譯文和譯著。