為了切實配合公安英語教育，適應廣大公安院校師生閱讀公安英語專業(yè)書刊的需要，我編寫了這本《實用英漢公安詞典》。在中國，公安英語是一門新興的學科，專業(yè)性很強，所涉及的知識領域極其廣播。作為公安人員，必須了解并掌握一定數量的公安專業(yè)術語和常用詞匯。而到目前為止，我國要公安英語詞典編撰方面尚無一本系統的、實用性強的公安英語詞典可供查閱。有鑒于此，編者在長期的公安教學實踐中密切注意公安英語新詞語的發(fā)展變化，并參閱了大量國內外出版的各類具有權威性的詞典，以及近年來有影響的專業(yè)書刊，經過認真篩選，從中精選出充分體現現代公安英語特色的詞匯。本書選詞盡量做到精益求精，遵循科學性與實用性相結合的原則，從公安英語的實際需要出發(fā)，廣收博采，力圖較全面地反映公安英語的專業(yè)詞匯。本詞典涉及的內容包括：法律、消防、交通、痕檢、法醫(yī)、心理學、化學、計算機、邊防、軍事、海防、通訊、航空、旅游、攝影等。本詞典另一特點是詞語解釋精確并且專業(yè)性強。本詞典主要供公安干警、公安院校師生、法律人員、翻譯人員、科研工作者以及廣大英語愛好者使用。
鄂公網安備 42010302001612號 