《新編日語會話》是為大學日語專業(yè)二年級及有一定日語基礎的自學者編寫的場景功能性日語會話教材。《新編日語會話》共20課。內容安排如下:從第1課到第12課按場景提供一般常用基本表達法。其中,第3課和第4課介紹日語文體、語氣等知識,以為整本課本奠定基礎。每篇課文均由場景功能性句型、例句以及使用該場景功能句型的兩篇會話文章組成。目的在于通過學習掌握會話并能舉一反三,具備活用能力應付多種場面。其中A、B為會話的兩方。從第13課到20課是一組中國大學生在中國與日本人交往以及畢業(yè)后赴日本留學的生活會話文章。內容涉及中日兩國的風俗、文化、社會、經濟等方面。結合當今的形勢,時代氣息強。生動有趣,易于接受。會話文盡量安排為鄭重體和一般體兩種。有較強的實用性。每課課后附有生詞和詞組表以及語法、句型的解說。每課生詞和詞組一般不超過20個,力求減少記單詞和詞組之負擔。而著重于對場景功能會話表達的操練和掌握上。