第一部分:慣用型從課文、畫面解說、會話、閱讀四個部分摘選了142個慣用型,按先后出現(xiàn)的順序排列。有些由副詞構成的慣用表達形式。每個慣用型由釋義、搭配、例句、解說、補充例句五部分構成。例句指的是慣用型出現(xiàn)在教科書的哪一部分,后面注明了頁數(shù)。解說部分主要說明其在教材中的意思及用法。例句均譯成中文。第二部分:副詞從課文后的單詞表及閱讀課文中選出常用副詞共60個,以課次順序排列,由釋義和例句兩部分構成。每個副詞選了四、五個例句,并譯成中文。第三部分:長句分析從課文、畫面解說、會話和閱讀中選出70個比較長而又有一定難度的典型句子,從語法結構上進行分析,以幫助學生從整體上把握句子,正確理解句義,從而將其準確地譯成中文。每個句子后面都注明了其在教科書中的頁數(shù)。